Die Aussicht bezaubert uns immer wieder, zu jeder Jahres- oder Tageszeit, bei jedem Wetter und in alle
Richtungen. Hier eine kleine Auswahl.
The view from our new home is spectacular, regardless of time of day or year, in any weather and each
direction. Here are some samples.
Vom Balkon im OG sieht man ueber
das Tal nach Osten.
This is the view from teh balcony on the
first floor, facing east.
Winter oder Sommer -
wer sieht schoener aus?

Winter or Summer -
which one is prettier?
Am Ende eines herrlichen
Sommertages.
Sonnenuntergang hinter der
Kirche.
At the end of a gorgeous
summer day.
Sunset behind the church.
Fruehnebel im Oktober
Morning dew in october.
Aussichten / Views
Die Fischers
Vor Baubeginn im
besonders saftigen
Spaetsommer, sehr
vielversprechen!
Before construction even
started, during a very
vivid late summer. Very
promising!